Webdunia - Bharat's app for daily news and videos

Install App

മുഖ്യമന്ത്രി ഒന്നും ചെയ്‌തിട്ടില്ലെന്ന് രാഹുല്‍ ഗാന്ധിയോട് വീട്ടമ്മ, അവര്‍ അഭിനന്ദിക്കുകയാണെന്ന് മുഖമന്ത്രിയുടെ വിവര്‍ത്തനം !

ജോണ്‍സി ഫെലിക്‍സ്
വ്യാഴം, 18 ഫെബ്രുവരി 2021 (00:05 IST)
മത്സ്യത്തൊഴിലാളിയുടെ പരാതി കോൺഗ്രസ് നേതാവ് രാഹുൽ ഗാന്ധിയുടെ മുന്നിൽ തെറ്റായി വിവർത്തനം ചെയ്‌ത് പുതുച്ചേരി മുഖ്യമന്ത്രി വി നാരായണസാമി. പുതുച്ചേരിയില്‍ രണ്ടു ദിവസത്തെ സന്ദര്‍ശനത്തിനെത്തിയ രാഹുല്‍ ഗാന്ധിയുടെ മുന്നില്‍ പരാതിക്കെട്ടഴിച്ച സ്ത്രീയുടെ വാക്കുകളെ നാരായണസ്വാമി തെറ്റായി വിവര്‍ത്തനം ചെയ്‌ത് രാഹുല്‍ ഗാന്ധിയെ തെറ്റിദ്ധരിപ്പിക്കാന്‍ ശ്രമിക്കുകയാണുണ്ടായത്. ഇത് വെളിവാക്കുന്ന വീഡിയോ ഇപ്പോള്‍ വൈറലാണ്. 
 
മത്സ്യത്തൊഴിലാളികളും രാഹുല്‍ ഗാന്ധിയും തമ്മിലുള്ള ആശയവിനിമയത്തിനിടയിലാണ് നാടകീയ സംഭവം ഉണ്ടായത്. നിവര്‍ ചുഴലിക്കാറ്റിനെത്തുടർന്ന് ആകെ തകര്‍ന്ന തീരദേശമേഖലയിലേക്ക് മുഖ്യമന്ത്രി തിരിഞ്ഞുനോക്കിയില്ലെന്ന് സോളായ് നഗറിൽ നിന്നുള്ള ഒരു മത്സ്യത്തൊഴിലാളി സ്ത്രീ കോൺഗ്രസ് നേതാവിനോട് പരാതിപ്പെട്ടു. 
 
"ചുഴലിക്കാറ്റിന്‍റെ സമയത്ത് ആരും പിന്തുണ നൽകിയില്ല, അദ്ദേഹവും.... [മുഖ്യമന്ത്രി നാരായണസാമി], ചുഴലിക്കാറ്റിനെത്തുടർന്ന് അദ്ദേഹം ഞങ്ങളെ സന്ദർശിച്ചിട്ടുണ്ടോ?" ഇങ്ങനെയായിരുന്നു പരാതിക്കാരിയുടെ വാക്കുകള്‍. എന്താണ് അവര്‍ പറയുന്നതെന്ന് രാഹുല്‍ ഗാന്ധി മുഖ്യമന്ത്രിയോട് അന്വേഷിച്ചു. 
 
പുതുച്ചേരി മുഖ്യമന്ത്രി രാഹുൽ ഗാന്ധിയോട് നല്‍കിയ വിവര്‍ത്തനം ഇങ്ങനെയാണ്, “നിവാർ ചുഴലിക്കാറ്റിൽ ഞാൻ വന്ന് പ്രദേശം സന്ദർശിച്ചു, ഞാൻ അവർക്ക് ആശ്വാസം നൽകി. അതാണ് അവർ പറയുന്നത്.”

അനുബന്ധ വാര്‍ത്തകള്‍

വായിക്കുക

Elon Musk vs Donald Trump: ട്രംപ്- മസ്ക് പോര് അടുത്ത ഘട്ടത്തിലേക്ക്,ടെസ്‌ലയ്ക്കുള്ള സർക്കാർ സബ്സിഡി നിർത്തലാക്കുമെന്ന് ട്രംപ്, ടെസ്‌ല ഓഹരികൾ 14 ശതമാനം ഇടിഞ്ഞു

Elon Musk vs Donald Trump: തെണ്ടിത്തരം ചെയ്യരുത്, ഞാന്‍ പിന്തുണച്ചില്ലെങ്കില്‍ താന്‍ വിജയിക്കില്ലായിരുന്നു, ട്രംപ് പീഡോഫൈല്‍, എപ്സ്റ്റീന്റെ പാര്‍ട്ടികളില്‍ പങ്കെടുത്തു: ട്രംപിനെതിരെ തുറന്ന യുദ്ധത്തിന് ഇലോൺ മസ്ക്

മുതിര്‍ന്ന കോണ്‍ഗ്രസ് നേതാവ് തെന്നല ബാലകൃഷ്ണ പിള്ള അന്തരിച്ചു

രാജ്യത്തെ സജീവ കൊവിഡ് കേസുകള്‍ 5364 ആയി; നാലുമരണം

അന്‍വര്‍ പ്രശ്‌നം നീട്ടികൊണ്ടുപോയി വഷളാക്കി, സതീശന്റേത് ഏകാധിപത്യ പ്രവണത, കോണ്‍ഗ്രസിനെതിരെ രൂക്ഷവിമര്‍ശനവുമായി ലീഗ്

എല്ലാം കാണുക

ഏറ്റവും പുതിയത്

ഗതാഗത വകുപ്പ് മന്ത്രി കെബി ഗണേഷ് കുമാര്‍ ആത്മ പ്രസിഡന്റായും ദിനേശ് പണിക്കര്‍ ജനറല്‍ സെക്രട്ടറിയായും തെരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടു

Nilambur By Election: നിലമ്പൂര്‍ ഉപതെരഞ്ഞെടുപ്പ് വോട്ടിങ് മെഷീനുകളുടെ രണ്ടാംഘട്ട റാന്‍ഡമൈസേഷന്‍ പൂര്‍ത്തിയായി

മുംബൈയിൽ ഓടിക്കൊണ്ടിരുന്ന ട്രെയിനിൽ നിന്നും വീണ് 5 പേർ മരിച്ചു, ഒട്ടേറെ പേർക്ക് പരിക്ക്

മലാപറമ്പിലെ അനാശാസ്യ സംഘം ഇടപാടുകളെ കണ്ടെത്തിയിരുന്നത് വാട്ട്സാപ്പ് ഗ്രൂപ്പിലൂടെ, അന്യ സംസ്ഥാനങ്ങളിൽ നിന്നടക്കം യുവതികളെ എത്തിച്ചു

ടോം ക്രൂസിന്റെ മകള്‍ക്ക് പിന്നാലെ ഒബാമയുടെ മകളും; പേരിനൊപ്പം ഇനി ഒബാമ ഇല്ല

അടുത്ത ലേഖനം
Show comments