കഞ്ഞിയില് കല്ല് കടിച്ചതിന്റെ ദേഷ്യത്തില് ജോപ്പന് ഭാര്യ ശകുന്തളയോട് ചോദിച്ചു,
“എടീ ദൈവം നിനക്ക് രണ്ട് കണ്ണ് തന്നിട്ടുണ്ടെല്ലൊ എന്നീട്ടും കഞ്ഞി വെയ്ക്കുന്നതിന് മുന്പ് അരിയിലെ കല്ല് പെറുക്കി കളയാന് പറ്റില്ലെ?”
ശകുന്തള: നിങ്ങള്ക്ക് ദൈവം 32 പല്ല് തന്നിട്ടുണ്ടെല്ലൊ എന്നിട്ടും മൂന്നു നാല് കല്ല് കടിച്ച് തിന്നാന് പറ്റില്ലെ?